Han sa: Jag vill inte ha en sån där i huset. Den ger en liten flicka en falsk föreställning om vad skönhet är, för att inte tala om anatomi. Om en riktig kvinna vore byggd sådär skulle hon falla pladask på näsan.
Hon sa: Om vi inte ger henne en sån som alla andra flickor har kommer hon känna att hon är udda. Det kommer bli en stor grej. Hon kommer att längta efter att bli sån. Bortträngning leder till sublimering, det vet du ju.
Han sa: Det är inte bara de där spetsiga plasttuttarna, det är alla kläderna. Kläderna och den där idiotiska pojkdockan, vad han nu heter, han med påklistrade kalsingar.
Hon sa: Bättre att få det undanstökat nu medan hon är ung.
Han sa: Låt gå då, så länge jag inte behöver se det.
Hon kom farande nedför trappan, som sjuten ur en kanon. Hon var spritt naken. Hennes hår var kapat rakt av, huvudet var vänt bak och fram, några tår var borta och hon var tatuerad med violetta snirklar över hela kroppen. Hon stötte till krukan med azalean, darrade för ett ögonblick, en kantstött ängel, och föll.
Han sa: Det verkar inte som vi behöver oroa oss.
Margaret Atwood
1 kommentar:
Hur kommer det sig att jag inte läst Atwood? Vilken bok är det här ifrån? Du får tipsa mig om hennes bästa!
Kram
/din gamla sticklärarinna :)
Skicka en kommentar